PROGRAMACION TEATRINA 2009

Mie 28.10

20:00 Ensayo de una historia de amor: Aurelia y Sarmiento
Grupo: Teatro del Sol

Género: Drama
Duración: 65 min.
Público: Adulto
Modalidad: Muestra
Lugar: Biblioteca Franklin

Autor: Irene Ferreira
Adaptación de “Aurelia Vélez, la amante de Sarmiento” de Araceli Bellota
Actúan: Betty Sandez y Julio Masi
Edición musical y efectos sonoros: Daniel Ahún
Iluminación: Federico Hueso
Asistencia de dirección, realización escenográfica y utilería: Kica Alday
Producción: Betty Puga
Puesta en escena y dirección: Irene Ferreira

Síntesis argumental
Un acercamiento al amor que durante treinta años vivieron Aurelia Vélez (hija del autor del Código Civil Argentino, Dalmacio Vélez Sarsfield) y el prócer sanjuanino Domingo Faustino Sarmiento.


21:30 Modestamente con bombos y platillos.
Grupo: Cirulaxia-Contraataca (Invitado especial. Provincia de Córdoba)

Género: Comedia
Duración: 70 min.
Público: Apta para todo público
Lugar: Teatro Sarmiento

Autor: Creación colectiva
Actúan: José Luis de la Fuente, Carlos Possentini, Víctor Acosta y Gastón Mori
Técnica: Adriana García
Puesta en escena y dirección: Elena Cerrada

Síntesis argumental
Cuatro actores andariegos caídos en tierra, rodados de un sueño de atracciones magnificas, dejados en la vida como arriba de un trapecio de circo, decididos a no aceptar la burla del destino, se lanzan al vértigo de un nuevo espectáculo: una particular versión de Juan Moreira. Esperando que en el cielo se dibuje ¡por fin! la buena estrella, se ejercitan para fortalecerse y dar batalla a las circunstancias que parecen empecinadas en no permitirles el éxito que se merecen.

INTPresenta 2009
Esta obra llega a San Juan a través del Subprograma “Teatro Invita” del Programa “INTPresenta” creado con el objetivo de promover la presentación de espectáculos teatrales de jerarquía -que generen amplias convocatorias con diversidad de propuestas y probada calidad artística- en cada una de las provincias argentinas, abarcando sus capitales y/u otras ciudades de interés. Este Subprograma se realiza en co-gestión entre el Instituto Nacional del Teatro y organismos gubernamentales de Cultura, anfitriones de cada presentación, en este caso la Subsecretaría de Cultura del Gobierno de San Juan.



Jue 29.10

20:00 Seis despedidas para 30 espectadores
Grupo: Aula Taller - Cooperativa Teatro de Arte de San Juan

Género: Comedia dramática
Duración: 80 min.
Público: Adulto
Modalidad: Muestra
Lugar: Aula Taller - Cooperativa Teatro de Arte de San Juan

Autor: Tania Leyes
Actúan: Juan Carlos Vega, Andrea Collado, Ariel Montaña, Pilar Mestre, Verónica Collado, Nicolás Gomila, Romina Martín, Marcelo Olivero, Celina Carrascosa, elina Antequera, Maria José Barbero
Iluminación: José Annecchini
Puesta en escena y Dirección: Tania Leyes.

Síntesis argumental
La obra desarrolla el tema de “La Despedida” desde diferentes unidades argumentales. Seis micro-historias entrelazan a disímiles personajes atravesados por la sensación de marcharse, morir, jugar a irse, decir a dios…El espectáculo-taller está estructurado en un montaje de escenas, con principio y fin en si mismas, pero que invitan al espectador a descubrir posibilidades de relación entre ellas.

20:00 Antígona Vélez
Grupo: Taller de Teatro Universitario

Género: Tragedia
Duración: 50 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Leopoldo Marechal
Actúan: Melina Echevarría, Jesús Galván, Pablo Flores, Jesús Pérez, Mario Arévalo, Fernando Luna, Sebastián Navas, Fernando Torres, Alicia Aguiar, Rosa Marti, Bibiana García, Cristina López, Jennifer Piñera, Mariana Alaniz, Laura Sebastián, Carolina Ruso y Carlota Ruffa
Diseño de escenografía y vestuario: Laura Villaflor
Confección de vestuario: Marta Sisterna
Diseño de iluminación: Rubén González Mayo
Fotografía: Leandro Martínez
Asistencia de dirección: Mariti Martín
Puesta en escena y dirección: Rosita Yunes

Síntesis argumental
Una casa en la llanura pampeana, último baluarte en la frontera Sur, durante la Conquista del Desierto, cuando indios y blancos disputaban el derecho al territorio y a la supervivencia. Antígona, personaje femenino más activo, ama la vida, la acepta en toda su realidad. Ama a Lisandro. Lamenta su muerte, sobre todo por el dolor que le va a infligir Lisandro, respetuoso de la autoridad paterna. La obra de Marechal comienza, según el deseo aristotélico “in media res”, en medio de los hechos y los sucesos anteriores a la acción misma. Estos, son evocados por los personajes del coro. En otra dimensión, las brujas predicen un destino de sangre y muerte.

22:00 Mamita. Oda a mi niña
Grupo: Lunatics Danza+Teatro

Género: Danza Teatro
Duración: 60 min.
Modalidad: Selección
Público: Adulto
Lugar: Centro Cultural José Amadeo Conte Grand

Autores: Ada Valdez y Joaquín Martínez
Actúan: Andrea Collado, Yanina Valdez, Luciana Rago, Elina Jofré y Susana Matellán
Composición musical: Joaquín Martínez
Voz: Sandra Amaya
Músicos: José Luis Di Marco, Fátima Barrio, Diego Cortéz, Roberto Salim, Francisco Ariel Prado, Joaquín Martínez.
Grabación, edición y masterización: Francisco Ariel Prado
Gráfica: Susana Matellán y Luciana Rago
Fotografía: Gerardo Elizondo
Iluminación: Natacha Saez y Emiliano Voiro
Sonido: Maximiliano Dávila Zarracán
Vestuario: Luciana Rago, Gema Cabana
Composición coreográfica teatral y dirección: Ada Valdez

Síntesis argumental
Poema lírico de la infancia de las niñas; danzado y teatralizado desde una mirada adulta que evoca la realidad interior de la niña-mujer-madre. Entre juegos, poesías y cantos, en la niñez se moldea el concepto de ser mujer, sujeto a mandatos sociales que a futuro se transforman en miedos, deseos o bien anhelos femeninos adultos.


23:30 La Permanencia
Grupo: Círculo de Tiza Teatro

Género: Drama
Duración: 40 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Juan Carlos Carta
Actúan: Andrea Huertas, Silvio Guevara y María Victoria Díaz
Puesta en escena y dirección: Juan Carlos Carta.

Síntesis argumental
La obra se desarrolla en la época del último gobierno de facto en la Argentina, donde la forma de quebrar a la militancia era la tortura y el desgaste ideológico hasta conseguir la adhesión del torturado a las ideas de sus torturadores. Narra la resistencia ideológica de una persona ante sus captores: una ex militante convertida al régimen y un oficial.


Vie 30.10

20:00 Laberíntico: Aproximación a un mito en veinte cuadros
Grupo: Generación / R

Género: Drama
Duración: 60 min.
Público: Adulto
Modalidad: Muestra
Lugar: Aula Taller - Cooperativa Teatro de Arte de San Juan

Autor: Creación colectiva
Actúan: Federico Cavalier, Florencia Perisotto, Facundo Cersósimo, Nicolás Marianetti y Andrea Carrizo
Música: Paula Sánchez
Puesta en escena y dirección: Guadalupe Suárez Jofré

Síntesis argumental
Veinte palabras sintetizan y exponen los conceptos centrales que atraviesan la obra: caos, soledad, inquietud, raro, pasión, ficciones, traición, relato, lanzas, aislamiento, lucha, persona, animal, legítimo, masa, rapto, determinación, pensamiento, presencia y clausura.


20:00 Seedcodelia

Género: Danza Teatro Aérea
Duración: 40 min.
Público: Adulto
Modalidad: Muestra
Lugar: Centro Cultural José Amadeo Conte Grand

Autor: Marieta Giudice
Actúa: Marieta Giudice
Asistente técnico y de dirección: Federico Palacios
Puesta en escena y dirección: Marieta Giudice

Síntesis argumental
El relato posiciona al arte como la materialización del espíritu. Como es arriba, es abajo. Como es adentro, es afuera.


22:00 La otra
Grupo: Psi

Género: Comedia
Duración: 30 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección
Lugar: Centro Cultural Estación San Martín

Autor: Javier Daulte
Actúan: Marianela Flavia Domínguez y Verónica Nonni
Puesta en escena y dirección: Graciela Pérez

Síntesis argumental
Dos mujeres, amor, confusión, deseo y una historia difícil de contar.


23:30 Domingo por la tarde {estado ingravito}
Grupo: Lanotannegra

Género: Drama
Duración: 45 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Daniel Quinteros
Actúan: Javier Cerimedo y Juan Francisco López Búbica
Diseño escenográfico: Lorena López
Diseño de iluminación: Natacha Saez
Asistencia técnica: Lorena López
Fotografía: Estudio a Pedal
Diseño gráfico: Javier Cerimedo
Puesta en escena y dirección: Natacha Saez

Síntesis argumental
Domingo por la tarde, imágenes destructivas se suceden una tras otra. La inocencia arrebatada, las consecuencias del no poder hablar, el amor frustrado, la soledad, la desesperación, personajes del pasado reaparecen sin poder identificarlos. Un silencio…una pregunta constante… ¿quien soy? No hay respuestas, solo padecimientos. La existencia se debate a través de un juego… ¿blanco o negro?



Sáb 31.10

19:00 Historia con castillos, princesas y valientes caballeros
Grupo: David Gardiol

Género: Teatro de Títeres
Duración: 40 min.
Público: Infantil
Modalidad: Muestra
Lugar: Teatro Municipal

Autor: David Gardiol
Titiriteros: David Gardiol y Laura Bordón
Escenografía y vestuario: David Gardiol
Asistencia de dirección: Edita Sigalat
Puesta en escena y dirección: David Gardiol

Síntesis argumental
La historia de un pícaro, Juan Sin Miedo, que desde que nació por un extraño designio nunca le tuvo miedo a nada. El Rey lo convoca para que pase tres días y tres noches en uno de sus castillos que está encantado. La historia gira en torno a las diferentes y disparatadas peripecias que Juan Sin Miedo vive en el castillo encantado.


20:00 El cuerpo de los expiados
Grupo: El Candado Teatro

Género: Drama
Duración: 50 min.
Modalidad: Muestra
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Ariel Sampaolesi
Actúan: Luis Narváez, Anahí Navarro, Marieta Giudice, Roberta Perucca, Federico Palacios, Javier Cerimedo, Lorena López, Magali Sosa y Janet Andrada
Escenografía: Natacha Saez
Puesta en escena y dirección: Ariel Sampaolesi.

Síntesis argumental
Contracción. Relajación. Los cuerpos testimonian la última dictadura militar en la Argentina. Los secuestros, las torturas físicas y psíquicas, los centros de detención, las “autoridades”, la Iglesia, el peregrinar de los no desaparecidos y el crimen organizado; se suceden como una anatomía del horror.


20:00 Una mirada sobre el teatro de Brecht e Ionesco
Grupo: Alumnos de la Carrera de Artes Visuales. Cátedra Lenguajes Artísticos II. U.N.S.J.

Género: Absurdo.
Duración: 40 min.
Modalidad: Muestra didáctica
Lugar: Centro Cultural José Amadeo Conte Grand

Autores: Rosita Yunes, Silvina Martínez y Emanuel Díaz.
Actúan: Isabel Rostagno, Ramiro López, Zaira Bacha, Eugenia Romano, Paola Alaimo, Florencia García, Cristian Castro, Margarita Vezenyi, Luis Rojas, Amilcar Díaz, Paula Vargas, Mariana Olivares, Daniela Romero, José Bustos y Melisa Valdez.
Escenografía y vestuario: El Grupo.
Diseño de iluminación: Emanuel Díaz.
Puesta en escena y dirección: Rosita Yunes y Silvina Martínez.

Síntesis argumental
Sobre obras de Ionesco y Brecht que los alumnos debieron investigar, leer y seleccionar; se sintetiza en escenas el espíritu del teatro del absurdo y del distanciamiento.


21:30 El Método Grönholm
Grupo: Teatro de Arte de San Juan - Jóvenes.

Género: Drama satírico
Duración: 105 min.
Modalidad: Selección
Lugar: Sala Göethe del Instituto Alemán

Autor: Jordi Galcerán.
Actúan: Nicolás Gomila, Verónica Collado, Iván Ortiz y Ariel Montaña.
Iluminación: Romina Martín
Sonido: Marcelo Olivero
Asistencia de dirección: Pilar Murcia
Puesta en escena y dirección: Juan Carlos Vega

Síntesis argumental
Los cuatro últimos candidatos a obtener una plaza de ejecutivo en una importante multinacional son reunidos para ser sometidos a las pruebas finales del proceso de selección. Pruebas que, rayando lo absurdo, nada parecen tener que ver con el puesto de trabajo en si.


23:30 La raza humana está recargada
Grupo: Somos los que estamos - Teatro

Género: Comedia
Duración: 60 min.
Tercer lugar edición 2008 “Teatrina - Fiesta Provincial del Teatro”.
Lugar: Viejo Cervantes, confitería del Auditorio Juan Victoria.
Autor: Roberto Fontanarrosa
Actúan: Emiliano Voiro, Claudio Salis Neyem, Ada Valdez, Cristina López y Gustavo Lorenzo
Puesta en escena y dirección: Ada Valdez

Síntesis argumental
Espectáculo colmado de momentos donde el espectador se ve obligado a reflexionar, desde el humor, sobre hechos cotidianos que provocan la introspección. En una auténtica descripción del mundo masculino y femenino, el negro Fontanarrosa “denuncia” aquello que muchos piensan, dicen o hacen de sus vidas.


23:30 Los sueños de la razón
Grupo: Círculo de Tiza Teatro

Género: Drama histórico
Duración: 50 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Juan Carlos Carta
Actúan: Cristian González, Ernesto Kuchen, María Victoria Díaz, Luciana Capriotti, Silvina Montenegro, Karin Ortiz, Jorge Porres, Daniel Clavijo, Erica Gutiérrez, Andrea Huertas y Silvio Guevara
Puesta en escena y dirección: Juan Carlos Carta

Síntesis argumental.
Esta obra forma parte de una trilogía que abarca tres momentos históricos claves de la historia mundial: Revolución Francesa; Revoluciones Latinoamericanas y Revolución Rusa. Esta primera parte desarrolla el período de la Revolución Francesa con sus conflictos sociales y políticos, con diversos periodos de violencia, que convulsionó a Francia, enfrentando a partidarios y opositores del sistema denominado del Antiguo Régimen. La autoproclamación del Tercer Estado como Asamblea Nacional en 1978. Hasta el final del absolutismo y la luz del nuevo régimen.


Dom 01.11

19:00 Tres llaves, una puerta y algo más en Nunca Jamás
Grupo: Sobretabla.

Género: Comedia
Duración: 55 min.
Público: Infantil
Modalidad: Selección
Lugar: El Avispero:Escénica


Autores: Daniela Méndez, Virginia Martínez, Marta Sisterna, Andrea Gentili y Laura Villaflor.
Actúan: Andrea Gentili, Laura Villa flor, Marta Sisterna, Virginia Martínez.
Diseño de Vestuario: Laura Villaflor
Realización de vestuario: Sobretabla
Diseño escenográfico: Daniela Méndez
Realización escenográfica: Hugo Moreira – Sobretabla
Música original: Cristian Espejo
Puesta lumínica: Rubén González Mayo
Asistente de escenario: Leandro Martínez
Puesta en escena y dirección: Rubén González Mayo

Síntesis argumental
Cosas muy extrañas están pasando en Nunca Jamás: Peter Pan no puede volar. Rojo, Azul y el Topo se encuentran con un árbol sabio el cual les dice que deberán encontrar tres llaves con las que abrirán una puerta en la que encontrarán la solución para salvar a Nunca Jamás.


21:00 A puerta cerrada.
Grupo: Cooperativa Teatro de Arte de San Juan.

Género: Drama psicológico (ensayo filosófico)
Duración: 80 min.
Público: Adulto
Modalidad: Muestra
Lugar: Centro Cultural José Amadeo Conte Grand

Autor: Jean Paul Sartre
Asesoramiento dramatúrgico: Berta Kleingut de Abner
Actúan: Juan Carlos Vega, Eduardo Videla, Alcira Soria y Andrea Collado
Escenografía: Teatro de Arte de San Juan
Diseño de sonido e iluminacón: José Annecchini
Puesta en escena y dirección: José Annecchini

Síntesis argumental
Dos mujeres y un hombre entran a un cuarto cerrado invitados por el mayordomo, un espacio único en el que permanecerán encerrados juntos para toda la eternidad. Esta compleja situación fue genialmente elaborada por Jean Paul Sastre para postular su tesis filosófica del existencialismo.


21:00 Decir sí
Grupo: Somos los que Estamos - Teatro

Género: Drama cómico
Duración: 45 min.
Público: Adulto
Modalidad: Selección

Autor: Griselda Gambaro
Actúan: Claudio Salis Neyem y Emiliano Voiro
Técnica: Andrea Collado
Asistencia de dirección: Ada Valdez
Puesta en escena y dirección: Gustavo Lorenzo

Síntesis argumental
La relación dominador-dominado en el marco trivial de una peluquería es la excusa para exponer los elementos absurdos y crueles de las formas autoritarias.


21:30 Lengua a la vinagreta
Grupo: Taller de Teatro Universitario

Género: Comedia
Duración: 25 min.
Modalidad: Muestra
Lugar: El Avispero:Escénica

Autor: Susana Tampieri
Actúan: Pablo Flores, Mariti Martín y Fernando Torres
Escenografía y vestuario: Laura Villaflor y Marta Sisterna
Técnica: Leandro Martínez
Puesta en escena y dirección: Rosita Yunes

Síntesis argumental.
Un matrimonio, una discusión en el día de su definitiva separación y la llegada de un tercero en discordia con un final inesperado.